Jérusalem sous la neige. Partie II

Encore une paire d’images de l’Église principale du monastère: la rotonde 

et le mur d'enceinte...

Encore quelques photos du Jardin de Gethsémani russe.

La chapelle de bois (XVIII siècle)

Et la maison des Kokorins – isba d’une famille paysanne (les années 30 du XIX siècle) avec tout l'équipement qui était nécessaire pour une vie paysanne.

C’est la “svétjolka” – une chambre des jeunes filles aussi nommée "pièce froide” parce que en hiver on ne la chauffait pas.

Babij ougol – le coin de femme – ici la femme du paysan passait la plupart de sa journée et pouvait se sauver des coups de son mari, parce qu’il n’avait pas du droit à entrer ici. Excepté le jour de bains quand toute la famille se lavait... dans le poêle dont l’embouchure est à droite sur le photo.

La chambre de famille avec le coin rouge (krasnij ougol) où se trouvaient l’icônes, avec une table couverte (voyez-vous le samovar? :))

avec le métier à tisser

et la plupart du poêle avec les valenkis (les bottes de feutre) qui “se sèchent” sur le poêle.

Il y a aussi le moulin de bois au Jardin de Gethsémani et l’ermitage du patriarche Nikon – un bâtiment légere et élégant, mais quand je les a vu les piles de mon appareil photos étaient déjà complètement mortes.