Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
22 mai 2009 5 22 /05 /mai /2009 06:20

Demain nous avons le Jour de l’alphabétisme et de la culture slaves. C’est une fête demi-culturelle et demi-religieuse parce qu’on vénére la mémoire de st. Cyrille et son frère Méthode, les moines byzantins qui sont les créateurs de l’alphabet russe selon la legende et les croniques.

Pour les orthodoxes les frères sont “les enseignants de slaves”.

 

Mais pour plusieurs historiens contemporains Cyrille et Méthode sont devenu les ennemis jurés qui ont détruit la culture de l’ancienne Russie.

En tout cas c’est vraiment une grande question: si les slaves avaient son propre alphabétisme avant de IXe siècle ou ils ne l’avaient pas.

Il y a quelques manuscrits arabes et (plus tardifs) cyrilliques où on peut trouver les mentions sur l'écriture de slaves que les auteurs appellaient “les traits et les griffures”. Les historiens admettent parfaitement l’existence de la chose comme les inscriptions runiques mais ils ne peuvent pas se mettre d'accord à propos du peuple qui les a fait.

L’archéologie ne donne pas les témoinages suffisants pour l’une ou pour l’autre version. Il y a par exemple le sanctuaire qui se trouve près de la village Tïounovskaja dans le région de la ville Vologda qui est aussi le centre administratif

Le sanctuaire contient le pierre avec les inscriptions qui rappellent les runes mais les savants ne peuvent pas les déchiffrer. Ils peuvent seulement faire les dessins. 

 

Bref, c’est une grande question et une base très populaire pour les débats et les conflits.

Mais malgré tout cela Cyrille et Méthode continuent à rester les fondateurs de l’alphabétisme slave :) Par le temps qui court nous utilisons leur alphabet, un peu modifié mais avec la même base. Et ce n’est pas un sujet à contester.
Repost 0
Published by Plume de loin La Plume de loin - dans l'histoire
commenter cet article

La publicité que vous voyez à côté n'a aucun rapport avec mes textes. Son apparition provient de la nouvelle politique d'over-blog.

A propos du blog

Basil_de_Moscou_3.jpgDescription: je suis russe, j'habite Moscou et c'est ma ville qui est le personnage principal de mon blog. J'aimerais vous présenter un tel Moscou qui n'est pas officiel.
Contact