Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 août 2013 2 13 /08 /août /2013 13:13

Le métro moscovite est l’endroit de la ville le plus visité par les touristes après la Place rouge ... ou, peut-être, avant ? Ca dépend du programme.

En tout cas, c’est une partie de Moscou où les voyageurs passent beaucoup de temps et pas toujours pour s'amuser. 

metro à MoscouD’habitude, on commence par chercher les correspondances nécessaires et finit par perdre la ville elle-même – la sortie au grand jour. 

Pas de panique ! L'aide se trouve devant les yeux et sous les pieds.

Avant tout, l'indicateur de correspondance : enseignes du metro à Moscou

 П   Е   Р   Е  Х  О   Д 
P É R É KH O D

 ПЕРЕХОД - une galerie de correspondance. 


Et voici l’écriture qui marque le chemin vers le soleil :

enseignes du metro à Moscou

 В   Ы  Х  О   Д     В     Г   О   Р   О   Д 
 V  Y  KH   O  D    V    G O R O D

ВЫХОД В ГОРОД - sortie vers la ville.

ВЫХОД - une sortie

В - dans, vers 

ГОРОД - une ville 

enseignes du metro à Moscou

Il n’y a pas longtemps qu’on a mis les indicateurs directement sur les quais de quelques stations centrales :

metro à Moscou metro à Moscou

   Pour lire les autres enseignes russes : clic

Repost 0
Published by Plume de loin La Plume de loin - dans lire en russe
commenter cet article

La publicité que vous voyez à côté n'a aucun rapport avec mes textes. Son apparition provient de la nouvelle politique d'over-blog.

A propos du blog

Basil_de_Moscou_3.jpgDescription: je suis russe, j'habite Moscou et c'est ma ville qui est le personnage principal de mon blog. J'aimerais vous présenter un tel Moscou qui n'est pas officiel.
Contact