Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 mars 2011 2 22 /03 /mars /2011 15:04

Pour la communauté “Entre ombre et lumière”:

marché coloré à la russeMarché coloré, presque rouge, parce qu’il se trouve tout près de la Place rouge ))

marché coloré à la russe

 

Ce porte-bonheur amusant est la représentation d’un démon qui garde la maison:

un domovoy

En russe "une maison" est "dom" et on appelle ce personnage "domovoy".

 

 

Les poupées russes qui ne sont pas russes )))

poupées russes

Elles sont d’origine japonaise mais dans leur patrie elles répresentent un vieil homme – un dieu ou peut-être un sage. La première “version” de la poupée russe a été faite par Sergey Malioutine, l’auteur du projet de la maison Pertzov... C'est Malioutine qui a transformé la figurine du vieillard en une fille joyeuse qui s’appelle Matriochka (le diminutif du prénom Matriona). 

Maintenant grâce aux artistes contemporains Matriona est répandue dans le monde des célébrités )))

poupées russes  


 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Plume de loin La Plume de loin - dans l'histoire
commenter cet article

commentaires

eva48 27/03/2011 11:36


je ne connaissais pas l' histoire de ces poupées russes,j' ai lu que tu habitais aussi Dijon,depuis combien de temps es-tu en Russie?
bon dimanche


La Plume de loin 27/03/2011 13:47



Je n'ai visité Dijon qu'une fois dans ma vie et c'était un voyage magique )) Je suis une Moscovite et j'habite Moscou presque depuis ma naissance.


Bon dimanche à toi aussi )))



fango 26/03/2011 08:33


magnifique ce marché !


La Plume de loin 27/03/2011 13:44



merci beaucoup!



gene 24/03/2011 22:52


ah bon , comme quoi , j'étais persuadé que les matriochkas étaient russe . Il a une bouille sympa le démon . bisous


La Plume de loin 27/03/2011 13:43



les matriochkas sont russes mais elles proviennent de Japon )) le monde est surprenant, non? ))


bisous et bonne journée!



grisou 24/03/2011 13:37


c'est super sympa en tout cas, beaucoup de couleurs (ben oui c'était le but du thème lol) à bientôt


La Plume de loin 27/03/2011 13:42



merci pour le commentaire et à bientôt 



Soizig la Dinannaise 24/03/2011 10:03


Bonjour Hélène
me voilà de retour!!
Je n'ai pas retrouvé mes photos des marchés de Moscou. J'en pourtant de si bons souvenirs
Amitiés
Françoise


La publicité que vous voyez à côté n'a aucun rapport avec mes textes. Son apparition provient de la nouvelle politique d'over-blog.

A propos du blog

Basil_de_Moscou_3.jpgDescription: je suis russe, j'habite Moscou et c'est ma ville qui est le personnage principal de mon blog. J'aimerais vous présenter un tel Moscou qui n'est pas officiel.
Contact