Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
21 août 2012 2 21 /08 /août /2012 03:54

(un billet un peu tardif)

 

On dit que c'est le meilleur tranquillisant du monde : pas d'allergie, d'effets secondaires, d'accoutumance et de surdosage.

Il semble, que les Moscovites le savent très bien et recourent à cet anti-stresse dans les endroits les plus stressants. Voici quelle image touchante j'ai observé au métro ce dimanche. On devient tranquille même en la regardant.

trictoage

 

Les femmes tricotent, comme Napoléon a dit. Les hommes tricotent aussi quand l'empereur ne les regarde pas.

trictoage 04

 

En s'arrêtant devant cette vitrine les passants soupiraient en chœur : « Quel boulot ! Un rêve ! Moi aussi, je ne le refuserais pas ! »

Constatons que ce travail semble bien efficace quand même :

trictoage 01

trictoage 02 trictoage 03

 

Pour les passantes l'image contenait un autre message : la nouvelle collection de tricotage est là, bienvenue à cette boutique.

trictoage 06 trictoage 07

 

Les femmes comprennent mieux le langage de la publicité car elles savent encore un remède contre le stresse – la shopping thérapie. Aussi efficace, bien qu'un peu choquante de temps en temps...

Partager cet article

Repost 0
Published by Plume de loin La Plume de loin - dans vie quotidienne
commenter cet article

commentaires

Marie 24/12/2013 12:17

Juste une petite question : est-ce que tout ce qui est en vitrine est à vendre ?
Deuxième question : est-il en usage de travailler couché en Russie ?
Si les deux réponses sont oui, que personne ne bouge : J'ARRRRIVE !!!!

La Plume de loin 26/12/2013 07:44



  Deux fois " oui ", avec une petite exception : je ne suis pas sûre que on y vende les monsieurs. Avez-vous déjà vtre billet ? 



virjaja 25/08/2012 08:56

une vitrine plutot sympa!!! gros bisous. cathy

La Plume de loin 28/08/2012 06:03



merci et gros bisous de Moscou !



Maedes 22/08/2012 14:59

Ohhhhh un mec qui me tricote des écharpes et des pulls!!!
Le rêve, quoi!!!!!!!!!!!!!
Euhhhh il tricotait vraiment dans sa vitrine????
On prépare déjà l'hiver à Moscou?
Ici le printemps revient : les amandiers sont en fleurs et les orangers préparent leurs boutons!!!!!!!!!!!!!!
Allez.... je retourne bosser!!!!!!!!! ;)

La Plume de loin 28/08/2012 06:06



Le rêve absolu =) Un dicton russe dit qu'il faut préparer des traîneaux en été, je crois que c'est l'interprétation moderne de cette idée.


Bonne journée et gros bisous de Moscou !


 



Jules 22/08/2012 13:55

ca doit venir du francais трикотаж non?

La Plume de loin 28/08/2012 06:13



C'est ça mais c'est por les vêtments prêts, pour nommé l'action on utilise le mot russe "вязание" et le verbe "вязать".



Ludivine 21/08/2012 23:04

Surprenant, ça déroute. J'aime bcp l'idée! Bonne soirée

La Plume de loin 22/08/2012 10:13



merci et bonne journee!



La publicité que vous voyez à côté n'a aucun rapport avec mes textes. Son apparition provient de la nouvelle politique d'over-blog.

A propos du blog

Basil_de_Moscou_3.jpgDescription: je suis russe, j'habite Moscou et c'est ma ville qui est le personnage principal de mon blog. J'aimerais vous présenter un tel Moscou qui n'est pas officiel.
Contact