Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 mars 2012 6 03 /03 /mars /2012 14:34

Le printemps est arrivé à Moscou, au moins le week-end dernier on lui a fait un accueil officiel.

La municipalité a organisé la célébration de Maslénitsa dans quelques lieux touristiques de la ville, y compris sur la Place rouge, dans les parcs Gorky et Kolomenslkoé. Bon, pourquoi pas ! Les citadins ne refusent jamais de s’amuser quand l’administration le propose, cependant il y a toujours des mécontents. Cette fois les visiteur du parc Gorky, par exemple, n’étaient pas ravis des prix (la patinoire – 400 roubles/10 euros ; un blin 150 roubles/3,8 euros, celui à la confiture de lait 200 roubles/5 euros) et d’une construction étrange au lieu d’épouvantail qu’on brûle traditionnellement pendant la fête de Maslénitsa pour marquer la fin de l'hiver. On a expliqué que c’était l’oiseau de feu – sans commentaires.

Pour jeter un coup d’oeil : clic

 

Quant à moi je vous propose quelques photos de la fête de Maslénitsa organisée par les locataires de l'immeuble où mes parents habitent. Je n’ai pas participé à cet événement et je le regrette beaucoup car les fêtes informelles sont beaucoup plus sympathiques et n’ont pas le relent du commerce.

Cette-là a été inventée et réalisées en deux jours : on a trouvé des déguisements, écrit un scénario contenant des jeux et on s'est accordé de préparer des blini. Evidemment on a collé les annonces dans les trois entrées de l'immeuble.

Voilà le résultat.

Je remercie beaucoup Lena Lasareva pour les photos de la fête. 

 

Les inspirateurs de la fête et son personnage principale – l’épouvantail :

Maslénitsa à Moscou: les déguisées l’épouventail de Maslénitsa

  

La course en sac et le tir à la corde :

Maslénitsa à Moscou: la course en sac
Maslénitsa à Moscou: le tir à la corde

  

Le jeu-concours « fais une natte » - deux groupes d'enfants tâchent de faire les nattes de très longues rubans qui sont dans les mains des adultes. Appréciez donc le résultat !

Maslénitsa à Moscou: fais une natte Maslénitsa à Moscou: fais une natte

 

La bataille de boules de neige et la défense de la citadelle de neige : 

Maslénitsa à Moscou: a bataille de boules de neige
Maslénitsa à Moscou : la défense de la citadelle de neige

 

La bataille d'oreillers (aaaah ! j’ai manqué tout !!!) et la décoration des vainqueurs, le prix principal est un chapelet de baranki :

Maslénitsa à Moscou : la bataille d'oreillers maslenitsa 10

 

Blini & Сo (gratis absolument) - une large choix fait toujours une grande épreuve pour les amateurs 

maslenitsa 11 maslenitsa 12

 

Le point culminant : on fait un grand feu. Adieu l’Hiver !

Maslénitsa à Moscou : le bûcher de l'épouvantail 

Maslénitsa à Moscou : le bûcher de l'épouvantail Maslénitsa à Moscou : le bûcher de l'épouvantail   

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Plume de loin La Plume de loin - dans l'hiver à Moscou
commenter cet article

commentaires

larhune64 11/03/2012 19:14

Jolie série festive !! Mais avec cette neige , l'hiver est encore bien présent !!

Philippe du Mans 11/03/2012 11:12

magnifique ces couleurs de printemps associé à la neige persistante !!!!
ça me fait penser à mon centre de loisirs !!!!
vive la fête !!!!

La Plume de loin 19/03/2012 04:43



merci :)


Vive les fête et les gens qui les font !



Le Chevalier Dauphinois 10/03/2012 17:49

Wahouuuu ! .... La fête du printemps est très conviviale. Il est vrai que la fonte de la neige, le soleil qui revient, la nuit plus courte de le jour est un vrai évènement.
Un beau reportage très lumineux. Merci

La Plume de loin 19/03/2012 04:44



Merci pour le commentaire !



ellerium 06/03/2012 14:17

les traditions du carnaval sont les mêmes partout et, en effet, pas besoin de dépenser beaucoup d'argent pour pouvoir faire la fête !

La Plume de loin 19/03/2012 04:50



C'est exactement ce que les habitants de cet immeuble m'ont dit. Maintenant ils réfléchissent au sujet de la fête suivante :)



Hauteclaire 05/03/2012 01:10

Une fête qui a dû être joyeuse !On voit bien que tout le monde s'amuse et se régale (j'adore les blinis) Par contre pour ce qui est de dire adieu à l'hiver ... il semble encore bien là :-)
je suis allée voir l'autre site, avec le grand reportage sur la fête dans ce parc. Belles photos, mais cette construction est vraiment bizarre. En fait d'oiseau de feu, on dirait plutôt le casque
d'un guerrier gaulois !
Bisous, merci pour cette belle et festive ambiance

La Plume de loin 06/03/2012 05:29



Ce qui est vraiment bizarre, c'est l'idée de brûler un oiseau de feu, un personnage de contes de fée qui apporte du bien (((


Bosous et merci pour le commentaire! Bonne journée!



La publicité que vous voyez à côté n'a aucun rapport avec mes textes. Son apparition provient de la nouvelle politique d'over-blog.

A propos du blog

Basil_de_Moscou_3.jpgDescription: je suis russe, j'habite Moscou et c'est ma ville qui est le personnage principal de mon blog. J'aimerais vous présenter un tel Moscou qui n'est pas officiel.
Contact